2007年3月13日 星期二

[LIFE ~祈り~]手をつなごう




如欲轉載歌詞,請標明譯者及出處網址!謝謝!
譯者︰三日月

牽手吧

變了色彩的風景 給予我們引導
就連乾涸的內心 也確實感受到了

飛舞散落的枯葉 亦展翅高飛
歡樂地起舞 就這樣子感受著秋季

為風兒所吹拂 微微飄蕩搖曳
你的笑容

在不變的街道上
回頭觀望延伸的道路
「走吧」
牽起你的手
以前方的道路為目標

在展開的懷抱內 不需要任何言語
以漫天的微笑包容這一切
一邊唱著這首歌 一邊追逐浮雲
困惑的心情也 也消失在秋季的天空

樹梢間傳來的光線 閃耀著光輝
你的笑容

在某日的回憶中
繼續追尋夢想
因為現在全都明白了
存在於眼底深處的温柔

在不變的街道上
回頭觀望延伸的道路
「走吧」
牽起你的手
以前方的道路為目標



一首很愉快的歌曲,腦海中浮現起在漫天黃葉的銀杏道上快樂地牽手散步…

0 意見:

張貼留言

 
Copyright 2009 三日月的寢台